Francofonte: spari dopo una lite, arrestato 39enne